2004 год, Suimin Jikan:
Вся песня, но особенно —
大人になったって　大忙し
Когда мы вырастаем, то становимся ужасно занятыми
おやすみ　あなたを　僕の中へ
Спокойной ночи тебе, оставшемуся внутри меня
Дедушка Мотоо умер в день, когда тот был на собственном концерте и не мог приехать.

2006 год, интервью:
"Мы говорили: "Это домашний питомец того-то и того-то по имени Чаппи". Чаппи мне купил в подарок дедушка; всё детство я провёл, думая, что это медведь, но недавно я посмотрел на него и понял, что это на самом деле собака (смеётся). У него на шее висит бочонок спасательной собаки, по форме как бочка с вином, - это собака".

2010 год, Mahou no Ryouri ~Kimi kara kimi e~:
hige-jii ga kureta kuma wa yoku mitara inu datta
"Медведь, подаренный усатым стариком, при ближайшем рассмотрении оказался собакой"

hige-jii are wa inu datte tsutaeyou ga nai koto
"Что усатый старик так никогда и не узнает, что тот медведь был собакой"

2016 год, радио-шоу Pontsuka:
Вопрос: в какое время из прошлого вы больше всего хотели бы вернуться?
Ответ Мотоо: то лето, когда они с дедушкой взбирались на гору Хатимантай, и она была довольно далеко от дома. Они рисовали по пути наверх, и дедушка хвалил его рисунки. Они остановились на ночь в рёкане, и когда Мотоо проснулся утром, дедушки рядом не было, так что он побежал искать его и нашёл снаружи: тот курил, одетый в юкату. Предыдущим вечером Мотоо услышал, что можно поймать жуков-носорогов в тутовой роще, но не нашёл ни одного и очень расстроился, так что дедушка вышел с утра пораньше и поймал для него одного.

Это расставание он никогда не переживёт